Cosco

　　早報訊 據朝鮮《勞動新聞》日前報道，朝鮮人民軍海軍790部隊部分官兵10月中旬在執行戰鬥任務時身亡。朝鮮最高領導人金正恩近日前往烈士墓祭拜。
　　約30名士兵喪生
　　據新華社援引《勞動新聞》報道，今年10月中旬，朝鮮人民軍海軍790部隊233號獵潛艦指揮官和士兵在執行戰鬥任務時身亡。金正恩接到報告後，要求找到全部烈士遺體進行安葬，並辦好葬禮。
　　據報道，金正恩和陪同前往烈士墓祭拜的勞動黨和軍隊負責人向烈士墓獻花並肅立默哀。金正恩說：“我們應該做好為守護祖國而犧牲的準備，但是一想到這些勇士們這麼年輕就離開我們就會徹夜難眠。”他還說：“墓碑上應該有墓主的名字。這些同志們的墓主應該是我。墓碑上寫上我的名字吧。”
　　報道沒有具體說明該艦當時正在執行何種戰鬥任務及具體死亡人數。根據朝鮮中央電視臺播出的畫面，烈士墓大約有30塊墓碑，墓碑上的日期為10月13日。另據韓國媒體報道，朝鮮一艘海軍艦艇10月在東部港口城市元山附近海域訓練時沉沒。
　　分析認為，朝鮮方面可能希望藉由隆重追悼陣亡將士，來提升軍隊對最高指揮官金正恩的向心力。
　　樸槿惠稱準備見金正恩
　　另據韓國媒體報道，韓國總統樸槿惠2日在法國發表聲明說，如果為了實現朝鮮半島和平，有必要的話她準備與金正恩舉行會晤。她強調，她有意在任何時間與朝鮮領導人舉行會晤，但這不應該是“為了談判而談判”，而是基於誠懇態度的一次會晤。
　　韓國政府官員昨日說，樸槿惠與俄羅斯總統普京下周會談後將發表聯合聲明，兩國領導人將就韓俄關係發展現況以及今後兩國關係發展方向、朝鮮半島及東北亞地區和平與穩定、韓俄實質性合作方案、促進人文交流等進行磋商。
　　普京定於12日至13日對韓國進行國事訪問。
　　就擴大兩國經濟合作，韓方希望俄東部城市喀山至朝鮮羅先港的鐵路項目可延伸至韓國境內，從而加強韓朝俄三方物流領域合作。另一名韓國官員說：“現在三方展開全面合作不太可能，所以，即便在喀山—羅先鐵路項目上開展局部合作，也將很有意義。”
　　（原標題：朝鮮軍艦沉沒金正恩赴墓地悼念將士）